{{news.content}}
{{news.date}}
{{news.section.name}}
Смотрите также
Три студента с нарушением слуха из Новосибирска отправились в двухдневную экспедицию на самое большое озеро в мире. Устроить «проверку на прочность» им помогла Оксана Симутенко, организатор площадок невербального и невизульного восприятия «Тишина» и «Темнота». «Новосибирские новости» поговорили с путешественниками о северном характере, об открытиях, сюрпризах и возможностях, которые преподнёс им Байкал.
«Нордическая душа» — вздыхает Оксана, в ответ на вопрос, почему решила отправиться в это путешествие на Байкал. «Мне нравятся суровые северные пейзажи. Там всё по-честному, чувствуется характер, сила». Описывая виды с английским акцентом, она в завершение произносит «драмэтик», чтобы дополнить картину.
Готовясь к поездке, Оксана показывает эти самые драматические пейзажи коллеге по работе. С того момента запланированный отпуск на Байкале Оксана уже будет называть не иначе как «первой интеграционной экспедицией»:
«Я просто хотела увидеть зимний Байкал. Для меня это была обычная поездка. Для ребят — поступок с претензией на геройство».
Фото: архив Оксаны Симутенко
Команда — «банда»
Александру 20 лет, студент. Он не слышит, работает вместе с Оксаной на квест-площадке невербального восприятия «Тишина». Мечтает активно путешествовать. Уже успел немного поездить по России: Москва, Сочи, Красноярск, Екатеринбург. В основном это были поездки с друзьями или родителями. Говорит, что всегда готов рвануть в путешествие, если позволяют финансы:
«Я сразу принял решение, что поеду с Оксаной на Байкал. Оксана — опытный путешественник, и к тому же всегда находит какие-то бюджетные варианты. Я рассказал об этом своим товарищам, Маше и Владу».
Саша. Фото: архив Александра Шец
«Увидела новость, условия, и в тот же вечер решила, что тоже хочу посмотреть на зимний Байкал», говорит Маша. Она, можно сказать, путешественник со стажем. За два последних года с родителями ездила на российские курорты по турпутевке, была за границей по обменным программам. Маша единственный член команды, у которой слух утрачен частично, поэтому при необходимости она может переводить на жестовый язык и с жестового.
Маша. Фото: архив Марии Михайловой
«Я до последнего “катал вату”. Просто до этого хотел поехать в Шерегеш, а тут — Байкал. Раздумывал» — вспоминает Влад. Он видел Тайланд, Черногорию, Египет, отдыхал на курортах Краснодарского края. А вот северной романтики ещё не пробовал.
Влад. Фото: архив Влада Семёнова
Так все втроём и решили присоединиться к Оксане. С тех пор кроме как «бандой» они друг друга не называют.
****
Подготовка
О том, что ребята — с нарушением слуха, Оксана уведомила организаторов тура заранее. Брать «банду» в поход поначалу отказались. Мотивировали тем, что это большая ответственность, и дела с туристами, которые не слышат, они раньше не имели. Но Оксане удалось их убедить в том, что её команда способна на такой поход. Всю коммуникацию берет на себя, поэтому особых трудностей не будет. Организаторы сдались.
Фото: архив Оксаны Симутенко
Оксана: «Не буду говорить, что я была спокойна, как удав. Я боялась одного — что они окажутся невыносливыми. Опыта таких путешествий у них нет. Как они дорогу перенесут, как к активному отдыху отнесутся? Это ведь не на песке загорать. Дикие условия. По списку необходимых вещей прогоняла их много раз».
Влад: «Я даже сухпаек с собой взял на экстремальные ситуации. И фонарь налобный. Не пригодилось».
Маша: «Я взяла побольше теплых вещей и любимый утюжок для волос. А ещё купила горные ботинки с шипами, которые можно убирать».
Саша: «Я готовился, как правильно паниковать. Шучу. Не знал, что надо брать с собой, поэтому решил взять с собой чемодан».
Оксана: «Но, когда я увидела их на вокзале, с правильными рюкзачками, стало спокойней. Затем нас немного расслабили две ночи в поезде за разговорами про планы и путешествия».
Фото: архив Оксаны Симутенко
Оглушительная красота
Оксана объясняет, что 99% глухих могут разговаривать. Другое дело, что некоторые речь не используют, так как звучит она достаточно специфично для нашего уха. Сама она жестовым языком не владеет. Её речь ребята читают по губам, а с ней общаются голосом. Она их понимает:
«Говорим громко, своеобразно. Поэтому я везде, чтобы избежать косых взглядов, сразу всех инструктировала: соседей в поезде, людей в автобусе, наших попутчиков в путешествии. Говорила, мол: “Обычные ребята, всё у них хорошо. Не слышат, поэтому так разговаривают”. Всё. Этого оказывалось достаточно. Хотите поболтать? Пожалуйста. Только во время разговора не жуйте, не курите, проговаривайте все буквы, говорите чёткими короткими фразами, не растекайтесь мыслью по древу. Как показывает практика, говорить просто — сложно».
В Улан-Удэ собрались команды из разных городов. Москва, Санкт-Петербург, Иркутск. В первый же день Оксана всем рассказала о тактике и этике общения с глухими. Не все сразу пошли на контакт, но свои всё равно нашлись. Московская команда, например.
Фото: архив Оксаны Симутенко
Программа на первый взгляд проста. В 7:30 выдвинулись в экскурсионный поход. Это 12 часов на микроавтобусе, остановки с выходом на байкальский лёд, потом катание по нему же на коньках. Все признаются — выход на открытый лёд пугает. Вечером того же дня они поехали в рыбацкий посёлок по ледовой переправе.
«Страху натерпелись. И вроде бы знаешь, что официальная ледовая переправа, что толщина льда 1,5 метра, что всё безопасно. Но просто понимаешь, что под колёсами лёд — и страшно до жути. Психологически. Всё съеживается внутри», — делится впечатлениями Оксана.
Фото: архив Оксаны Симутенко
«К вечеру доехали до рыбацкого поселка. Устроились в рыбацких же домиках. Утром я была просто оглушена красотой. Любители пляжного отдыха в пятизвёздочных отелях позавидовали бы такому “sea view”. То, что я увидела в 7 утра, потрясло до глубины души. Рассвет, Байкал, небо невероятной красоты. Десять минут стояла, открыв рот. Я знаю, что утренний вид из окна над Чивыркуйским заливом буду помнить всегда».
Фото: архив Оксаны Симутенко
Дальше их ждал ледовый поход по островам и купание в горячих источниках. В поход отправились с утра, было светло, все в зоне видимости. Сначала перемещались командой, держались в одном поле. Потом у ребят была возможность самостоятельно гулять по гротам, разным пещерам острова. Плюс уже наладили контакт с группой, и, так или иначе, они были под присмотром людей.
Саша: «Дикие условия меня не испугали. Дикие условия — это то, что запоминается на всю жизнь. Вот поездку по льду никогда не забуду, это было довольно страшно».
Маша: «Очень нравится такое ощущение, как будто смог вернуться в детство, в деревню. В снегу копаешься, катаешься на горках, греешься у печки. Ещё горячие источники на открытом воздухе очень впечатлили, зимой это самое то».
Влад: «Ночная поездка на термоисточник. Купаться зимой в окружении гор — нечто особенное. Морозы там были сильные. Пока одевался после купания, чуть в сосульку не превратился. Но ощущение тепла оставалось со мной и не давало замерзнуть. И вот это было классно».
Уроки тишины
Вечером у них состоялось уже настоящее неформальное знакомство со всеми участниками двухдневного похода, рассказывает Оксана:
Фото: архив Оксаны Симутенко
«Тогда под рюмку чая у всех возник непреодолимый интерес к дактильной азбуке. И вот, практически на краю земли, в рыбацком поселке, где из населения 26 человек, вместо водопровода — весь Байкал, а вместо электричества — электрогенератор, вечером состоялся урок тишины. «А как сказать “я тебя люблю?” А как на жестовом будет “я из Санкт-Петербурга?”. Было очень душевно.
Фото: архив Оксаны Симутенко
Вообще во время нашей экспедиции жизнь подбрасывала нам только хорошие знаки и удивительные встречи. Так, например, в хостеле был сюрприз. В холле встретили нерусского на вид молодого человека: говорит по-английски, выглядит как китаец или японец. Оказалось — монгол, живущий в Англии. И он абсолютно спокойно начал общаться с ребятами. Видимо у меня был очень удивлённый вид, потому что он мне сказал: “Ты не офигевай, у меня есть опыт, как строить общение с такими ребятами. У меня на работе сотрудники с нарушением слуха”. И ребята с ним на английском разговаривали.
Интересно, что буквально за день до этого был у нас с ними разговор по поводу изучения иностранных языков. Ребят учат в университете, без каких-либо поблажек, по той же программе, что и слышащих студентов. Они мне говорят: “Да зачем нам английский? Мы по-русски то, голосом, практически не говорим, а тут английский. Почему нет к нам лояльности?” Плохо учили, в общем, английский, не было мотивации. И тут возникла необходимость общаться с человеком на английском. И общались. Вспомнили все свои резервы.
Фото: архив Оксаны Симутенко
Монгол из Англии — программист, ребята тоже учатся на IT в НГТУ, им было о чём поговорить. Интурист очень хорошо отзывался о своих сотрудниках с нарушением слуха. Говорил: “имеют фокус на работе, без лишней мишуры”. В итоге они обменялись контактами и чуть ли не о работе договорились.
Или вот, на обратном пути в поезде, в Красноярске, заходит к нам новый пассажир. Я отлучилась на пару минут, возвращаюсь — а он уже активно общается с моей командой на жестовом. Оказалось, у него жена переводчик, он какие-то азы знает».
****
Самостоятельность
Люди с инвалидностью не особо активно путешествуют самостоятельно, по мнению Оксаны:
«В Новосибирске общественные организации пытались двигать тему “безбарьерного туризма”, подготовили материалы для зарубежного гранта, но на этом пока всё закончилось. Хотя, могу сказать, всё равно с мёртвой точки дело сдвигается за счёт самих инвалидов и энтузиастов.
И вопрос не только в вопросах финансирования. Большая сложность для многих глухих — коммуникация с внешним миром. Для решения организационных вопросов (если это не через интернет), необходимо общаться в аэропорту, на вокзале.
В этой экспедиции я выступала “мостиком”. Поэтому “банде”, конечно, было чуть проще.
Фото: архив Оксаны Симутенко
Хотя сейчас уже думаю, что они и без меня бы справились. Они очень самостоятельные, не нытики, активные. Приведу вам такой пример: они ушли кататься на снегоходах. Это предложил им хозяин усадьбы, он слышащий. Они пропали часа на полтора. Оказалось потом, что они сломались, перевернулись. Всё в безобидных масштабах. В пределах этой ситуации никаких проблем с пониманием у обеих сторон не возникло. Спокойно отремонтировали всё сообща, сели и вернулись».
Влад смеётся: «Кататься на снегоходе — это всё равно, что пользоваться бензопилой. Вот что я вам скажу».
Саша: «Это было круто. Вот и всё».
Маша: «Нам дали снегоход, пару простых инструкций и всё, веди дальше сам. Я села за руль. Легкая паника, но я собралась. Поехала. Сзади сидел Саша».
Саша: «Сначала я был уверен, что Маша хорошо водит. А по факту, когда за нами побежала собака и начала гавкать, то Маша испугалась...»
Маша: «Соседская собака начала за нами гнаться, я жутко испугалась и дала газу. Потом всё заглохло. Пришел хозяин, починил, и согласился нас покатать. Не по ровной дороге, а по большим таким кочкам. На первой кочке он не рассчитал наклон, и мы провалились в пухляк (толстый слой рыхлого свежевыпавшего снега). Обошлись без ушибов, но снегоход застрял. Кое-как вытащили совместными усилиями, завели, потом он отлично покатал Сашу.
Саша: «Это супер! Было ощущение полной свободы. Это даже лучше, чем летать на самолете».
Фото: архив Оксаны Симутенко
****
Экспедиция
На вопрос, почему Оксана назвала это экспедицией, не слишком ли это громко для двухдневного путешествия, она объясняет, что абсолютно честно считает это именно экспедицией. Ведь по большому счету, в чём разница: изучаешь ли ты во время путешествия, как изменяется цвет воды в русле реки Амазонки, или изучаешь себя, свои возможности, характер? Ты так или иначе узнаёшь одно: какой мир, как он устроен. Так же, как любой исследователь в экспедиции, ты делаешь открытия: только не о том, что вода в Амазонке может иметь разный оттенок, а что ты, оказывается, можешь выдержать больше, чем предполагал. Хотя все вокруг могут говорить о каких-то твоих «ограниченных возможностях».
Фото: архив Оксаны Симутенко
Оксана: «Восемь часов без туалета — значит восемь часов без туалета, едим хлеб — значит хлеб, в рыбацком поселке топим дровами — значит так. Два дня не снимать с себя походную одежду — норм. Я могу сказать, что ребята перепрыгнули все мои ожидания. И я, и они понимаем: с инвалидностью, без инвалидности... Всё в твоей жизни, как в этой экспедиции, зависит лишь от характера и личности. Ты можешь бояться встать на лед, но напялил коньки — и вперёд! Едешь и понимаешь, что бояться бессмысленно.
Фото: архив Оксаны Симутенко
Для ребят это приличный толчок в плане мотивации на будущее. Плюс дополнительная уверенность в собственных силах. Они увидели мир чуть шире, почувствовали, что слышащие люди с абсолютным позитивом относятся к глухим и увидели готовность дружить. Это убирает комплексы, которые зачастую существуют у людей без слуха».
Маша: «Меня не останавливают проблемы с коммуникацией. У меня таких проблем нет. Я знаю, что в другой стране можно общаться через электронный переводчик, или просто показывать что-то руками. Мы это хорошо умеем».
Саша: «Да. Просто показываешь жест и всё. Всё равно понимаем друг друга. Я понял, что нужно увидеть всё в мире. Поэтому если кто-то предложит путешествовать — не буду отказывать. Ведь жизнь одна — нужно всё попробовать».
Маша: «Да, но это правда, что глухие много чего боятся, в особенности — коммуникации со слышащими. Я в основном со слышащими общаюсь. Поэтому не боюсь».
Фото: архив Оксаны Симутенко
Саша: «Я не боюсь. Так как привык быть в шумных компаниях со слышащими. Иногда их не понимаю, но тогда прошу повторить, внимательно слушаю. Не устаю это делать. И ещё я работаю ведущим на площадке “Тишина”. Это очень помогает дружить слышащим и глухим».
Влад: «Раньше я боялся контактов со слышащими. Сейчас — нет. Как это произошло? Не помню».
Фото: архив Оксаны Симутенко
Саша: «Вообще-то можно найти тысячу причин, чтобы не путешествовать. Поэтому я сейчас хочу бороться, чтобы всё исправить. Тем более, столько шансов делать — это недорого. Мне Оксана рассказала — я сам в шоке. И у меня есть совет тем, кто боится. Не нужно думать о плохом. Просто скажи: “поехали куда-нибудь”. Все помогают и понимают друг друга».
Фото: архив Оксаны Симутенко
Маша: «Всё в наших руках. Жизнь — одна».
****
Оксана продолжает активно путешествовать, «сдруживать» разных людей. Планирует водить «особенные» экскурсии по Новосибирску.
Фото: архив Оксаны Симутенко
Маша этой осенью отправляется в Грузию. Саша летом едет в Чехию, на международный форум глухих. Влад мечтает попасть в Антарктиду. Он много читал Санина, полярного писателя, поэтому ищет пути попасть на научно-исследовательские станции.
Сила, мощь, несгибаемость и стойкость. Тот самый байкальский нордический характер им везде поможет.
Фото: архив Оксаны Симутенко
#Город безграничных возможностей #Интервью #Город в лицах #Экстрим #Туризм
