«Легкий жанр» сейчас царит в филармонических залах: вместе Бахом и Моцартом там звучат темы The Beatls и Эрика Клэптона, а музыка из классических балетов соседствует с мелодиями из кинофильмов. Музыканты филармонии решили отойти от скучного академизма, и взглянуть на классику с иронией.
Геннадий Пыстин и Дмитрий Карпов в своем концерте объединили музыку, которая чаще звучит не с филармонической сцены, а в театре или в кинозале. Сюиту из балета «Щелкунчик» в переложении для двух роялей они играют впервые, используя как широко известные транскрипции, например, Михаила Плетнева и Николая Эконому, так и собственные аранжировки. Для этого концерта пианисты создали свой вариант знаменитого «Вальса цветов». «Было у нас несколько вариантов. Но мы сделали свой. Неплохой, мне кажется. Мы всегда обсуждаем. И слышим, что это лучше. «Вальс цветов» Чайковского дал нам повод сделать «транскрипцию на транскрипцию», - рассказывает заслуженный артист России Геннадий Пыстин. Балетный шедевр Чайковского, как темы для кино Дунаевского, музыканты переложили для фортепиано с необычайной осторожностью, стараясь максимально сохранить авторскую интонацию. При этом музыканты отмечают - рояль способен передать оттенки и звучание инструментов, не всегда заметные в большом оркестре: звуки челесты, арфы, валторны. Исполнение на концертном рояле – проверка для любой партитуры. «Много примеров в истории музыки, когда что-то, написанное первоначально для жанра, в котором музыка не первична, она в синтезе каком-то находится. Но ее гениальность такова, что она потом получает отдельную жизнь», - считает лауреат Международных конкурсов Дмитрий Карпов. Ансамбль «Маркелловы голоса» тоже приготовил сюрприз слушателям: исполняя произведения Баха и Моцарта, Шопена и Рахманинова, они полностью отказались от инструментального сопровождения. А лучшие образцы рок-классики – от The Beatls до Эрика Клэптона, - они спели в современной джазово-эстрадной обработке. Смотрите программу «Новосибирские новости» на телеканалах «Регион ТВ» (пн-пт в 20.30), «Домашний» (пн-пт в 00.00), «ТВ3» (вт-сб в 8.00) и «РБК» (пн-птн 20:00) Программа «Новосибирские новости» на YouTube