Новосибирские
новости
Городская волна
Все материалы
Подписывайтесь:

Электронный сурдопереводчик поможет посетителям Пенсионного фонда

Светлана Сорокина
Светлана Сорокина
12:02, 30 ноября 2016

Людям с ограничениями по слуху теперь проще получить консультацию в отделениях Пенсионного фонда в Новосибирске. В Ленинском и Кировском отделениях появился сурдофон. Специальная программа помогает переводить речь человека на жестовый язык.

«Только в двух территориальных управлениях работают с этой программой. В декабре мы проанализируем все обращения, узнаем мнения наших клиентов и будем рассматривать вопрос о распространении этой системы в других управлениях», - прокомментировала начальник управления пенсионного фонда по Ленинскому району г. Новосибирска Надежда Кладова.Читайте такжеПочта России стала доступной для маломобильных новосибирцевДо появления сурдопереводчика всё общение со специалистами сводилось к переписке. Теперь, увидев особенного клиента, работники Пенсионного фонда используют планшет.

Через интернет программа может переводить как с помощью анимированного оператора, так и реального диспетчера в удаленном режиме. Человек с трудностями слуха по видеосвязи жестами объясняет причину своего визита, а диспетчер переводит речь для участников диалога.

Для пенсионного фонда это пока пилотный проект. Услугами сурдопереводчика уже успело воспользоваться несколько человек.

«Разработчики что-то делают, но с точки зрения нас, диспетчеров, работа идет нормально. Сложность исключительно с интернетом. С нашей стороны хорошее качество связи, быстрый проводной интернет», - рассказала заведующая лабораторией русского жестового языка НГТУ Ольга Варинова.

ПОД-СТАТЬЕЙ.png

Что происходит

Вакцину от клещевого энцефалита на 61 млн закупает Новосибирская область

10 самых популярных маршрутов назвали в аэропорту Толмачёво

Новосибирцам пригрозили штрафами за ложные вызовы пожарных

Мэр Кудрявцев: Новосибирск должен стать культурной столицей России

На реконструкцию освещения Красного проспекта потратят больше 3 млн

Детский омбудсмен лично следит за судьбой оставшихся сиротами 4 детей

Самый крутой мотоцикл России показывают на фестивале в Новосибирске

15 миллионов рублей заложили на очистку ливнёвок в Новосибирске

Магистраль непрерывного движения «разрежет» Чистую слободу — смотрим план

Мэр Кудрявцев: два наших школьника победили в международных олимпиадах

Ресторан, где можно на счастье бить посуду, откроют в Новосибирске

Показать ещё