Городская волна
Настрой город для себя

Городской треш

Милый город

Город Локтя

Город в лицах

Городская история

Сделано в Новосибирске

Полезный город

Сбросить
Новосибирские
новости
Настрой город для себя

Городской треш

Милый город

Город Локтя

Город в лицах

Городская история

Сделано в Новосибирске

Полезный город

Сбросить
Городская волна
Все материалы
Подписывайтесь:

Хренодёр или горлодёр: плакаты в метро учат новосибирцев говорить правильно

Многие горожане заметили в вагонах новосибирского метрополитена постеры с непонятными словами. Дрыгало, колба, заежка, околоток, вехотка, пимы, выдерга и хиус — все эти диалектизмы, свойственные жителям Сибири, собрал проект «Говори как сибиряк».

Лариса Сокольникова
Лариса Сокольникова
16:24, 14 Марта 2019

Придумали эту диалектологическую акцию в компании «Сибирский Гурман». Как пояснил руководитель рекламного отдела компании Антон Кайгородов, поскольку в компании работают люди из разных регионов, то порой в их разговорах звучат незнакомые слова. И тогда, по его словам, собеседники искренне удивляются от того, что нам эти слова не знакомы. Акция «Говори как сибиряк» собрала сибирские словечки, которые употребляют жители Красноярска, Новосибирска, Омска, Иркутска, Алтая, Кемерова.

Так, в Кемерове холодец называют дрыгалом, а в Иркутске хренодёр — горлодёром, на Алтае лужу называют лывой, а вредную женщину — выдергой. В Омске лапшу быстрого приготовления именуют чойс. Разумеется, Новосибирск знаменит своей мультифорой. 

«Покопавшись в интернете, мы нашли слова и выражения, характерные для Сибири. Подобно акции „Давайте говорить как петербуржцы“, которая проходила в питерском метро, мы решили сделать плакаты для нашего офиса „Говори как сибиряк“. Часть плакатов мы повесили в офисе, часть разместили в корпоративном инстаграме. Это вызвало отклик у подписчиков, они писали, какие слова есть у них в регионах, спорили, что некоторые слова идут именно из их городов», — рассказал Антон Кайгородов.

Эта «обратная связь» подтолкнула авторов идеи из локальных плакатов в офисе сделать что-то вроде социального проекта для города и для Сибири в целом. Так и появились постеры в новосибирском метро.

15.jpg
Фото: Пресс-служба компании «Сибирский гурман»

«У сибиряков отличная самоидентификация, мы гордимся своим происхождением, мы любим Сибирь и не хотим забывать свои корни», — добавил Антон Кайгородов.

Показываем главное здесь и сейчас — подписывайтесь на Новосибирские новости в Instagram.

Что происходит

Показать ещё